Intense lightness (Intense légèreté) Shinji, 2019

Our night walks illuminate the space of our refuge

Sensitive materialization of the sweetness of our thoughts,

Sensual mix of our ideals as fragile lovers

simply Humans, (men, women),

The untied feathers twirling in silence

of our intoxicating impulses are the chords,

Distant bodies, close souls,

Dreams of passion,

Bewitching delicacy, the ephemeral is revived with pleasure,

In the heart of immaterial beings alanguished that time does not touch,

This (present) moment is infinite.

texte original écrit par Shinji 2019

Nos promenades nocturnes illuminent l'espace de notre refuge Matérialisation sensible de la douceur de nos pensées, Mélange sensuel de nos idéaux d'amants fragiles simplement des Humains, (hommes, femmes), Les plumes déliées tournoient en silence de nos pulsions enivrantes sont les accords, Corps lointains, âmes proches Rêves de passion, D'une délicatesse envoûtante, l'éphémère est ravivé avec plaisir, Dans le cœur des êtres immatériels alanguis que le temps ne touche pas, Le moment présent est infini.